% Options for packages loaded elsewhere
\PassOptionsToPackage{unicode}{hyperref}
\PassOptionsToPackage{hyphens}{url}
\documentclass[
]{article}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{amsmath,amssymb}
\setcounter{secnumdepth}{-\maxdimen} % remove section numbering
\usepackage{iftex}
\ifPDFTeX
  \usepackage[T1]{fontenc}
  \usepackage[utf8]{inputenc}
  \usepackage{textcomp} % provide euro and other symbols
\else % if luatex or xetex
  \usepackage{unicode-math} % this also loads fontspec
  \defaultfontfeatures{Scale=MatchLowercase}
  \defaultfontfeatures[\rmfamily]{Ligatures=TeX,Scale=1}
\fi
\usepackage{lmodern}
\ifPDFTeX\else
  % xetex/luatex font selection
\fi
% Use upquote if available, for straight quotes in verbatim environments
\IfFileExists{upquote.sty}{\usepackage{upquote}}{}
\IfFileExists{microtype.sty}{% use microtype if available
  \usepackage[]{microtype}
  \UseMicrotypeSet[protrusion]{basicmath} % disable protrusion for tt fonts
}{}
\makeatletter
\@ifundefined{KOMAClassName}{% if non-KOMA class
  \IfFileExists{parskip.sty}{%
    \usepackage{parskip}
  }{% else
    \setlength{\parindent}{0pt}
    \setlength{\parskip}{6pt plus 2pt minus 1pt}}
}{% if KOMA class
  \KOMAoptions{parskip=half}}
\makeatother
\setlength{\emergencystretch}{3em} % prevent overfull lines
\providecommand{\tightlist}{%
  \setlength{\itemsep}{0pt}\setlength{\parskip}{0pt}}
\usepackage{bookmark}
\IfFileExists{xurl.sty}{\usepackage{xurl}}{} % add URL line breaks if available
\urlstyle{same}
\hypersetup{
  pdftitle={The Observer in Two Interpretations},
  pdfauthor={Paul Koop},
  hidelinks,
  pdfcreator={LaTeX via pandoc}}

\title{The Observer in Two Interpretations}
\usepackage{etoolbox}
\makeatletter
\providecommand{\subtitle}[1]{% add subtitle to \maketitle
  \apptocmd{\@title}{\par {\large #1 \par}}{}{}
}
\makeatother
\subtitle{Modal 13 --- Modal Logic of Measurement in Copenhagen and MWI,
Explained in the Style of a Chess Journalist}
\author{Paul Koop}
\date{}

\begin{document}
\maketitle

\section{Preliminary Note: How to Read This
File}\label{preliminary-note-how-to-read-this-file}

This file explains \textbf{Modal 13}: the role of the observer in the
two quantum-mechanical interpretations --- Copenhagen (DeLillo) and
Many-Worlds (Van Dormael). In Modal 9 it was shown: The two perspectives
are not compatible, but simultaneously true. In Modal 13 this
distinction is applied to the \textbf{observer}.

It is written in the \textbf{same style} as the previous files: move by
move, with symbol explanation at every step, with plain language for
every statement.

\textbf{What is presupposed:} The files on Modal 5--12 should have been
read. In particular, the bimodal modal logic (Modal 9) and the
superposition axioms ASP1--ASP5 are presupposed as known.

\textbf{What this file achieves:} It shows three things:

\begin{enumerate}
\def\labelenumi{\arabic{enumi}.}
\tightlist
\item
  The observer plays a \textbf{constitutive} role in the DeLillo
  perspective (Copenhagen), a \textbf{non-constitutive} role in the Van
  Dormael perspective (MWI).
\item
  This distinction can be formalized in \textbf{two observer operators}
  B\_D and B\_V.
\item
  Both observer conceptions lead to the Trinity --- for different
  reasons. The Trinity is \textbf{observer-conception-invariant}.
\end{enumerate}

\begin{center}\rule{0.5\linewidth}{0.5pt}\end{center}

\section{Part I --- The Role of the
Observer}\label{part-i-the-role-of-the-observer}

\subsection{1. The Starting Situation}\label{the-starting-situation}

\textbf{The starting situation in plain language:} In Modal 9 it was
shown: DeLillo (Copenhagen) and Van Dormael (MWI) are \textbf{not
compatible}, but \textbf{simultaneously true}. In Modal 13 this
distinction is applied to the \textbf{observer}.

\textbf{The question:} What role does the observer play in the two
perspectives?

\subsection{2. The DeLillo Perspective
(Copenhagen)}\label{the-delillo-perspective-copenhagen}

\textbf{The DeLillo perspective in plain language:} In the Copenhagen
interpretation, the observer is \textbf{constitutive}:

\begin{verbatim}
Without observer no measurement.
Without measurement no collapse.
Without collapse no reality.
\end{verbatim}

\textbf{The metaphysical meaning:} The observer \textbf{generates}
reality. He is \textbf{necessary} for the collapse of the wave function.
He is a \textbf{singular event}.

\subsection{3. The Van Dormael Perspective
(MWI)}\label{the-van-dormael-perspective-mwi}

\textbf{The Van Dormael perspective in plain language:} In the
Many-Worlds interpretation, the observer is \textbf{non-constitutive}:

\begin{verbatim}
No distinguished observer.
All worlds exist independently of whether they are observed.
The observer is himself part of the branching.
\end{verbatim}

\textbf{The metaphysical meaning:} The observer \textbf{does not
generate} reality. He is \textbf{not} necessary for reality. He is
\textbf{multiple} --- every world has its own observer.

\subsection{4. The Distinction in a
Table}\label{the-distinction-in-a-table}

\textbf{The distinction:}

\begin{verbatim}
Aspect              DeLillo (Copenhagen)    Van Dormael (MWI)
─────────────────────────────────────────────────────────────
Observer            constitutive            non-constitutive
Role                generates reality       is part of branching
Number              singular                multiple
Necessity           necessary               not necessary
\end{verbatim}

\begin{center}\rule{0.5\linewidth}{0.5pt}\end{center}

\section{Part II --- Two Observer
Operators}\label{part-ii-two-observer-operators}

\subsection{1. The New Symbols}\label{the-new-symbols}

\textbf{The new symbols in formulas:}

\begin{verbatim}
B_D p    "p holds under the DeLillo observer (constitutive)"
B_V p    "p holds under the Van Dormael observer (non-constitutive)"
\end{verbatim}

\textbf{Symbol explanation:}

\begin{itemize}
\tightlist
\item
  \texttt{B\_D}: observer operator for the DeLillo perspective.
\item
  \texttt{B\_V}: observer operator for the Van Dormael perspective.
\item
  \texttt{p}: a statement.
\end{itemize}

\textbf{In plain language:}

\begin{itemize}
\tightlist
\item
  \texttt{B\_D\ p} holds in w if the observer in w \textbf{constitutes}
  the statement p.
\item
  \texttt{B\_V\ p} holds in w if p holds \textbf{structurally} in w ---
  independent of the observer.
\end{itemize}

\subsection{2. The Semantics}\label{the-semantics}

\textbf{The semantics in formulas:}

\begin{verbatim}
B_D p @w  holds  iff  the observer in w constitutes p
B_V p @w  holds  iff  p holds structurally in w (independent of the observer)
\end{verbatim}

\textbf{Symbol explanation:}

\begin{itemize}
\tightlist
\item
  \texttt{@w}: ``holds in world w''.
\item
  \texttt{iff}: ``if and only if''.
\item
  \texttt{constitutes}: ``generates'' (the observer generates p).
\item
  \texttt{structurally}: ``independent of the observer''.
\end{itemize}

\textbf{In plain language:}

\begin{itemize}
\tightlist
\item
  \texttt{B\_D\ p} holds in w if the observer in w \textbf{generates}
  the statement p.
\item
  \texttt{B\_V\ p} holds in w if p holds \textbf{even without} an
  observer.
\end{itemize}

\subsection{3. The Two Observer
Conceptions}\label{the-two-observer-conceptions}

\textbf{The two conceptions in plain language:}

\begin{verbatim}
DeLillo observer (B_D):      The observer is constitutive.
                             Without him there is no reality.
                             He is a singular event.

Van Dormael observer (B_V):  The observer is non-constitutive.
                             He is himself part of the branching.
                             He is multiple.
\end{verbatim}

\begin{center}\rule{0.5\linewidth}{0.5pt}\end{center}

\section{Part III --- The Axioms B1--B4}\label{part-iii-the-axioms-b1b4}

\subsection{1. The Picture Behind the
Axioms}\label{the-picture-behind-the-axioms}

Before I introduce the axioms, I give the \textbf{picture} behind them:

\begin{verbatim}
                B_D (constitutive)        B_V (non-constitutive)
                       |                        |
                       v                        v
                Observer generates        Observer is part of
                reality                   reality
                       |                        |
                       v                        v
                "Without me no p"          "p holds even without me"
\end{verbatim}

\textbf{The picture in plain language:} Imagine two painters. The
\textbf{DeLillo painter} paints a picture --- without him there would be
no picture. The \textbf{Van Dormael painter} is himself part of the
picture --- the picture would exist even without him.

\subsection{2. The Axioms B1--B4}\label{the-axioms-b1b4}

\textbf{The axioms in formulas:}

\begin{verbatim}
B1   □(B_D p → p)
B2   □(B_V p → p)
B3   □(B_D p ↔ B_V p)
B4   □(B_D(U ∧ T ∧ S) ∧ B_V(U ∧ T ∧ S))
\end{verbatim}

\textbf{Symbol explanation:}

\begin{itemize}
\tightlist
\item
  \texttt{□}: necessity.
\item
  \texttt{B\_D}, \texttt{B\_V}: the two observer operators.
\item
  \texttt{→}: implication.
\item
  \texttt{↔}: equivalence.
\item
  \texttt{∧}: conjunction.
\item
  \texttt{U}, \texttt{T}, \texttt{S}: the three limits of the Trinity.
\end{itemize}

\textbf{Now the four axioms individually --- with picture and plain
language:}

\subsubsection{B1 --- Constitutivity implies
reality}\label{b1-constitutivity-implies-reality}

\begin{verbatim}
FORMULA     □(B_D p → p)
SYMBOLS     B_D = constitutive observer; → = implication
PICTURE     If the DeLillo painter paints a picture, then the picture
            exists. The constitutive observer generates reality.
PLAIN       "If the DeLillo observer constitutes p, then p holds."
\end{verbatim}

\subsubsection{B2 --- Structure implies
reality}\label{b2-structure-implies-reality}

\begin{verbatim}
FORMULA     □(B_V p → p)
SYMBOLS     B_V = non-constitutive observer
PICTURE     If the picture exists even without the Van Dormael painter,
            then it exists. Structural reality is independent of the
            observer.
PLAIN       "If p holds structurally, then p holds."
\end{verbatim}

\subsubsection{B3 --- Observer relativity}\label{b3-observer-relativity}

\begin{verbatim}
FORMULA     □(B_D p ↔ B_V p)
SYMBOLS     ↔ = equivalence; B_D, B_V = the two observers
PICTURE     Although the two painters are different, they lead to the
            same statements. Reality is observer-conception-invariant.
PLAIN       "The two observer conceptions are equivalent — they lead
            to the same statements."
\end{verbatim}

\subsubsection{B4 --- Trinity under both
observers}\label{b4-trinity-under-both-observers}

\begin{verbatim}
FORMULA     □(B_D(U ∧ T ∧ S) ∧ B_V(U ∧ T ∧ S))
SYMBOLS     U, T, S = the three limits; ∧ = conjunction
PICTURE     The Trinity holds under both observer conceptions. It is
            not bound to a particular observer conception.
PLAIN       "The Trinity holds under both observer conceptions."
\end{verbatim}

\subsection{3. The Four Axioms in
Context}\label{the-four-axioms-in-context}

\textbf{The whole picture in one sentence:}

\begin{verbatim}
The constitutive observer generates reality (B1).
The structural observer grasps reality (B2).
Both lead to the same statements (B3).
The Trinity holds under both (B4).
\end{verbatim}

\textbf{In plain language:} The four axioms govern the relation of the
two observer conceptions. They say: Both lead to reality, both are
equivalent, and the Trinity holds under both.

\begin{center}\rule{0.5\linewidth}{0.5pt}\end{center}

\section{Part IV --- The Proof: Both Observer Conceptions Lead to the
Trinity}\label{part-iv-the-proof-both-observer-conceptions-lead-to-the-trinity}

\subsection{1. The Theorem}\label{the-theorem}

\textbf{The theorem in formulas:}

\begin{verbatim}
S5+SP+B1+B2+B3+B4 ⊢ □(U ∧ T ∧ S)
\end{verbatim}

\textbf{Symbol explanation:}

\begin{itemize}
\tightlist
\item
  \texttt{S5+SP+B1+B2+B3+B4}: the system of S5, superposition axioms,
  and the observer axioms.
\item
  \texttt{⊢}: ``is derivable''.
\item
  \texttt{□}: necessity.
\item
  \texttt{U}, \texttt{T}, \texttt{S}: the three limits.
\item
  \texttt{∧}: conjunction.
\end{itemize}

\textbf{In plain language:} In S5+SP+B1--B4 it is derivable:
Necessarily, the Trinity holds.

\subsection{2. The Proof Move by Move}\label{the-proof-move-by-move}

\subsubsection{Move 1 --- From Modal 5: Trinity in
S5+SP}\label{move-1-from-modal-5-trinity-in-s5sp}

\begin{verbatim}
BOARD       (empty — the proof begins)
MOVE        From Modal 5: Trinity in S5+SP
SYMBOLS     S5+SP ⊢ □(U ∧ T ∧ S)
WHY         In Modal 5 it was shown: In S5+SP the Trinity is derivable.
PLAIN       "In S5+SP the Trinity holds necessarily."
NEW         Line 1: □(U ∧ T ∧ S)
\end{verbatim}

\subsubsection{Move 2 --- Apply B4}\label{move-2-apply-b4}

\begin{verbatim}
BOARD       Line 1: □(U ∧ T ∧ S)
MOVE        Apply B4
SYMBOLS     B4 := □(B_D(U ∧ T ∧ S) ∧ B_V(U ∧ T ∧ S))
WHY         B4 is available as an axiom. It says: The Trinity holds
            under both observer conceptions.
PLAIN       "The Trinity holds under both observer conceptions."
NEW         Line 2: B_D(U ∧ T ∧ S) ∧ B_V(U ∧ T ∧ S)
\end{verbatim}

\subsubsection{Move 3 --- Apply B1}\label{move-3-apply-b1}

\begin{verbatim}
BOARD       Line 2: B_D(U ∧ T ∧ S) ∧ B_V(U ∧ T ∧ S)
MOVE        Apply B1 (to B_D(U ∧ T ∧ S))
SYMBOLS     B1 := □(B_D p → p)
            with p := (U ∧ T ∧ S)
WHY         B1 is available as an axiom. It says: What the constitutive
            observer constitutes holds.
PLAIN       "From B1: The Trinity holds under the DeLillo observer."
NEW         Line 3: B_D(U ∧ T ∧ S) → (U ∧ T ∧ S)
\end{verbatim}

\subsubsection{Move 4 --- Apply B2}\label{move-4-apply-b2}

\begin{verbatim}
BOARD       Line 2: B_D(U ∧ T ∧ S) ∧ B_V(U ∧ T ∧ S)
MOVE        Apply B2 (to B_V(U ∧ T ∧ S))
SYMBOLS     B2 := □(B_V p → p)
            with p := (U ∧ T ∧ S)
WHY         B2 is available as an axiom. It says: What holds
            structurally holds.
PLAIN       "From B2: The Trinity also holds structurally."
NEW         Line 4: B_V(U ∧ T ∧ S) → (U ∧ T ∧ S)
\end{verbatim}

\subsubsection{Move 5 --- Apply B3}\label{move-5-apply-b3}

\begin{verbatim}
BOARD       Line 2: B_D(U ∧ T ∧ S) ∧ B_V(U ∧ T ∧ S)
MOVE        Apply B3
SYMBOLS     B3 := □(B_D p ↔ B_V p)
            with p := (U ∧ T ∧ S)
WHY         B3 is available as an axiom. It says: The two observer
            conceptions are equivalent.
PLAIN       "From B3: The two observer conceptions lead to the same
            statements about the Trinity."
NEW         Line 5: B_D(U ∧ T ∧ S) ↔ B_V(U ∧ T ∧ S)
\end{verbatim}

\subsubsection{Move 6 --- Summarize}\label{move-6-summarize}

\begin{verbatim}
BOARD       Line 3: B_D(U ∧ T ∧ S) → (U ∧ T ∧ S)
            Line 4: B_V(U ∧ T ∧ S) → (U ∧ T ∧ S)
            Line 5: B_D(U ∧ T ∧ S) ↔ B_V(U ∧ T ∧ S)
MOVE        Summarize
SYMBOLS     Both observer conceptions lead to the Trinity
WHY         From Line 3 and 4: Both observer conceptions lead to the
            Trinity. From Line 5: They are equivalent.
PLAIN       "Both observer conceptions lead to the Trinity — and they
            are equivalent."
NEW         Line 6: Both observer conceptions lead to U ∧ T ∧ S
\end{verbatim}

\subsubsection{Move 7 --- Result}\label{move-7-result}

\begin{verbatim}
BOARD       Line 1: □(U ∧ T ∧ S)
            Line 6: Both observer conceptions lead to U ∧ T ∧ S
MOVE        Note necessity
SYMBOLS     □ = necessity
WHY         The Trinity holds in all worlds (Line 1). So it also holds
            under both observer conceptions.
PLAIN       "Necessarily the Trinity holds — under both observer
            conceptions."
NEW         □(U ∧ T ∧ S)
\end{verbatim}

\subsubsection{Final Result}\label{final-result}

\begin{verbatim}
FORMAL      S5+SP+B1+B2+B3+B4 ⊢ □(U ∧ T ∧ S)
PLAIN       "In S5+SP+B1–B4 the Trinity is derivable."
\end{verbatim}

\subsection{3. What the Proof Shows}\label{what-the-proof-shows}

\textbf{What the proof shows:}

\begin{itemize}
\tightlist
\item
  The Trinity follows \textbf{both} from the constitutive \textbf{and}
  from the structural observer conception.
\item
  The two conceptions are \textbf{equivalent} (B3).
\item
  The Trinity is \textbf{observer-conception-invariant}.
\end{itemize}

\textbf{What the proof does not show:}

\begin{itemize}
\tightlist
\item
  That the two conceptions are \textbf{identical}.
\item
  That one of the two conceptions is \textbf{false}.
\item
  That the choice of conception is \textbf{irrelevant}.
\end{itemize}

\textbf{The point:} Both conceptions lead to the same structure. The
Trinity is \textbf{robust} with respect to the choice of observer
conception.

\begin{center}\rule{0.5\linewidth}{0.5pt}\end{center}

\section{Part V --- Comparison with Everett, Bohr,
Rovelli}\label{part-v-comparison-with-everett-bohr-rovelli}

\subsection{1. Everett (MWI)}\label{everett-mwi}

\textbf{Everett in plain language:} Everett (1957) formulated the
Many-Worlds interpretation. In this interpretation:

\begin{verbatim}
The wave function does not collapse.
All possibilities are real.
The observer is himself part of the branching.
\end{verbatim}

\textbf{Comparison with our B\_V:} The Van Dormael observer corresponds
to the Everettian observer. He is non-constitutive, but
\textbf{structural}.

\subsection{2. Bohr (Copenhagen)}\label{bohr-copenhagen}

\textbf{Bohr in plain language:} Bohr (1928) formulated the Copenhagen
interpretation. In this interpretation:

\begin{verbatim}
The wave function collapses upon measurement.
The observer is constitutive for the measurement.
The classical world is necessary for the description.
\end{verbatim}

\textbf{Comparison with our B\_D:} The DeLillo observer corresponds to
the Bohrian observer. He is constitutive for reality.

\subsection{3. Rovelli (Relational QM)}\label{rovelli-relational-qm}

\textbf{Rovelli in plain language:} Rovelli (1996) formulated relational
quantum mechanics. In this interpretation:

\begin{verbatim}
States are relative to an observer.
There is no absolute state.
The observer is relationally defined.
\end{verbatim}

\textbf{Comparison with our B\_D and B\_V:} Rovelli's observer is
\textbf{neither} purely constitutive \textbf{nor} purely structural. He
is \textbf{relational}. This is a \textbf{third} position that
\textbf{neither} subsumes \textbf{nor} excludes our two operators.

\subsection{4. The Point}\label{the-point}

\textbf{The point in plain language:} Our two operators B\_D and B\_V
capture the two \textbf{classical} positions (Bohr and Everett). They do
\textbf{not} capture the relational position (Rovelli). That is an open
question (see Part VI).

\begin{center}\rule{0.5\linewidth}{0.5pt}\end{center}

\section{Part VI --- What Follows?}\label{part-vi-what-follows}

\subsection{1. The Trinity Is
Observer-Conception-Invariant}\label{the-trinity-is-observer-conception-invariant}

\textbf{The central insight in plain language:} The necessity of the
Trinity is \textbf{not bound to a particular observer conception}. In
S5+SP+B\_D it is necessary for \textbf{constitutive} reasons. In
S5+SP+B\_V it is necessary for \textbf{structural} reasons. Both
perspectives lead to the \textbf{same} structure.

\textbf{Formally:}

\begin{verbatim}
□(B_D(U ∧ T ∧ S) ∧ B_V(U ∧ T ∧ S))
\end{verbatim}

\subsection{2. The Consequences}\label{the-consequences}

\textbf{Consequence 1:} The Trinity is
\textbf{observer-conception-invariant}. It follows from both
conceptions.

\textbf{Consequence 2:} The choice of observer conception is
\textbf{not} determined by the structure of reality. It is a
\textbf{metaphysical} or \textbf{physical} question.

\textbf{Consequence 3:} The Trinity is \textbf{no artifact} of a
particular observer conception. It is a \textbf{structural} property.

\subsection{3. The Relation to
Tradition}\label{the-relation-to-tradition}

\textbf{The relation to tradition in plain language:} Classical
metaphysics often seeks \textbf{one} foundation. The present treatise
shows: There are \textbf{two} observer conceptions that
\textbf{simultaneously} lead to the Trinity.

\textbf{This is not a defect, but an insight:} The Trinity is
\textbf{robust} with respect to the choice of observer conception.

\begin{center}\rule{0.5\linewidth}{0.5pt}\end{center}

\section{Part VII --- What Remains
Open}\label{part-vii-what-remains-open}

\subsection{1. Is There an Observer-Independent
Core?}\label{is-there-an-observer-independent-core}

\textbf{The question:} We have shown: Both observer conceptions lead to
the Trinity. \textbf{Is there an observer-independent core} that
underlies \textbf{both} conceptions?

\textbf{Possible answers:}

\begin{verbatim}
Answer 1: Yes. The observer-independent core is the structural unity
          of the Trinity. It holds independently of whether it is
          constituted by an observer or grasped structurally.

Answer 2: No. There is no observer-independent core. The Trinity is
          always observer-relative — either constitutive or
          structural.

Answer 3: The question is open. There are arguments for both positions.
\end{verbatim}

\textbf{What we have shown:} We have \textbf{not} shown that there is an
observer-independent core. We have only shown that \textbf{both}
observer conceptions lead to the Trinity.

\subsection{2. Is There a Third Observer
Conception?}\label{is-there-a-third-observer-conception}

\textbf{The question:} Is there a \textbf{third} observer conception?

\textbf{Possible candidates:}

\begin{verbatim}
The relational conception (Rovelli).
The epistemic conception (QBism).
The process-philosophical conception (Whitehead).
\end{verbatim}

\subsection{3. Are B\_D and B\_V Equivalent or
Different?}\label{are-b_d-and-b_v-equivalent-or-different}

\textbf{The question:} Are the two observer operators B\_D and B\_V
\textbf{equivalent} or \textbf{different}?

\textbf{Answer:} According to B3, they are equivalent. But B3 is itself
an axiom. The question of whether B3 \textbf{necessarily} holds remains
open.

\begin{center}\rule{0.5\linewidth}{0.5pt}\end{center}

\section{Afterword}\label{afterword}

You have read this file. You have learned about the two observer
operators B\_D and B\_V --- with symbol explanation at every step and
plain language for every statement. You have seen the axioms B1--B4. You
have followed the proof of observer-conception invariance move by move.
You have seen the comparison with Everett, Bohr, and Rovelli.

What remains is the insight:

\begin{verbatim}
The observer is not a foundation, but a perspective.
The Trinity is robust with respect to the choice of observer
conception.
It follows from both conceptions — for constitutive and for structural
reasons.
The Trinity is observer-conception-invariant.
\end{verbatim}

The next file (Modal 14) treats \textbf{the unity of perspectives}: the
formal version of the unity K(U, T, S) as constitutive structure, which
follows from A1.

\emph{This file was written in the spirit of strict modal logic, yet in
the language of a chess journalist --- for the proof requires both: the
precision of the formula and the vividness of the move.}

\end{document}
